{"id":636,"date":"2007-06-25T23:20:20","date_gmt":"2007-06-25T21:20:20","guid":{"rendered":"http:\/\/wp.mehmetcanyuece.com\/2007\/06\/25\/qfilistineq-hosgeldiniz-robert-fisk\/"},"modified":"2007-06-25T23:20:20","modified_gmt":"2007-06-25T21:20:20","slug":"qfilistineq-hosgeldiniz-robert-fisk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mcanyuce.net\/eski\/qfilistineq-hosgeldiniz-robert-fisk\/","title":{"rendered":"“Filistin’e” ho\u015fgeldiniz! \/Robert Fisk"},"content":{"rendered":"
\n
\n \t<\/i> Read Time:<\/span>5 Minute, 23 Second <\/div>\n\n <\/div>

Ortado\u011fulu Müslümanlar ne kadar bahts\u0131z. \u0130lk olarak Filistinlilerden demokrasiyi kurmalar\u0131n\u0131 talep ettik ve onlar da gidip yanl\u0131\u015f partiyi, yani Hamas'\u0131 seçtiler. Daha sonra Hamas küçük bir iç sava\u015f\u0131 kazand\u0131 ve bugün Gazze \u015eeridini yönetiyor. Ve biz bat\u0131l\u0131lar hala da gözden dü\u015fen ba\u015fkan Mahmut Abbas ile görü\u015fmek istiyoruz.  Bugün "Filistin'in" -t\u0131rnak i\u015faretlerini kullanmaya devam edece\u011fim- iki ba\u015fbakan\u0131 var. Ortado\u011fu'ya ho\u015fgeldiniz!
Kimle görü\u015febiliriz? Kimle konu\u015faca\u011f\u0131z? Elbette aylar önce Hamas'la görü\u015fmü\u015f olmam\u0131z gerekiyordu. Fakat biz Filistin halk\u0131n\u0131n demokratik olarak yapt\u0131\u011f\u0131 seçimi be\u011fenmedik. Fetih'e ve onun yozla\u015fm\u0131\u015f liderlerine oy vereceklerini san\u0131yorduk. Fakat \u0130srail'i tan\u0131may\u0131 veya zerre itibar\u0131 olmayan Oslo Anla\u015fmas\u0131'na uymay\u0131 reddeden Hamas'\u0131 seçtiler.<\/p>\n

Bizim taraf\u0131m\u0131zdan hiç kimse Hamas'\u0131n hangi \u0130srail'i tan\u0131yabilece\u011fini sormuyor. 1948'in \u0130srail'ini mi, ya da 1967 sonras\u0131 s\u0131n\u0131rlar\u0131 olan \u0130srail'i mi? Yoksa "Filistin"'in sadece %22'si müzakere d\u0131\u015f\u0131 iken o bölgede Yahudiler için geni\u015f yerle\u015fkeler in\u015fa eden \u0130srail'i mi?<\/p>\n

Ve dolay\u0131s\u0131yla bugün; vefal\u0131 memurumuz, (BBC, CNN ve FOX news'un dedi\u011fi gibi) \u0131l\u0131ml\u0131 Filistin lideri Abbas ile konu\u015fmay\u0131 dü\u015fünüyoruz. Oslo hakk\u0131nda içinde i\u015fgal kelimesi hiç geçmeyen 600 sayfal\u0131k bir kitap yazan, \u0130srail'in geri çekilmesinden ziyade \u0130srail'in yeniden düzenlenmesine de\u011finen; kravat takt\u0131\u011f\u0131 ve Beyaz Saray'a gidip do\u011fru \u015feyleri söyledi\u011fi için güvenebilece\u011fimiz bir lider olan Mahmut Abbas'la m\u0131? Filistinliler, Hamas'\u0131n kanl\u0131 zaferinin simgelenece\u011fi bir \u0130slam cumhuriyeti istedikleri için de\u011fil, ama Abbas'\u0131n Fetih'inin yozla\u015fmas\u0131ndan ve Filistin yönetiminin çürümü\u015flü\u011fünden kurtulmak için Hamas'a oy verdiler.<\/p>\n

Y\u0131llar önce evinin duvarlar\u0131 \u0130srail tanklar\u0131 taraf\u0131ndan delik de\u015fik edilmi\u015f bir Filistin yöneticisinin evine ça\u011f\u0131r\u0131ld\u0131m. Hepsi gerçek. Ama beni as\u0131l deh\u015fete dü\u015füren banyodaki alt\u0131n kaplama musluklard\u0131. O musluklar ve onlar\u0131n türleri Fetih seçiminin bedeliydi. Filistinliler Arap dünyas\u0131n\u0131 kanser eden bu yozla\u015fmaya son vermek için Hamas'a oy verdi ve böylece bütün deneyimli ve güvenilir Bat\u0131, oy kullanma hürriyetini kuland\u0131klar\u0131 için Filistinlileri açl\u0131kla ve \u015fiddetle cezaland\u0131rd\u0131. Belki de "do\u011fru" ki\u015filere oy vermeleri için "Filistin" i Avrupa Birli\u011fi'ne kabul etmek yeterince nazik bir davran\u0131\u015f olacakt\u0131r.<\/p>\n

Bu, bütün Ortado\u011fu'da ayn\u0131d\u0131r. Afganistan'da, hükümetinde sava\u015f lordlar\u0131n\u0131 ve uyu\u015fturucu tacirlerini bar\u0131nd\u0131ran ve dolay\u0131s\u0131yla Helmand çöllerinde "teröre kar\u015f\u0131 sava\u015fta" masum Afgan halk\u0131n\u0131n ölümüne sebep olan Hamid Karzai'yi destekleriz.<\/p>\n

M\u0131s\u0131r'daki Hüsnü Mübarek'i seviyoruz; i\u015fkencecileri geçenlerde Kahire d\u0131\u015f\u0131nda tutuklad\u0131klar\u0131 Müslüman Karde\u015fler üyesi politikac\u0131larla i\u015flerini bitirmemi\u015ftir kesin. O Mübarek ki, tekrar seçilmek için Bush yönetiminin deste\u011fini  alm\u0131\u015ft\u0131r ve koltu\u011funu da büyük olas\u0131l\u0131kla o\u011flu Cemal'a b\u0131rakacakt\u0131r. <\/p>\n

Cellatlar\u0131na muhaliflerini ülke d\u0131\u015f\u0131nda öldürten, Suudi Arabistan Kral\u0131 Abdullah'a suikast tezgah\u0131 Blair'\u0131n son Trablusgarb ziyareti öncesinda aç\u0131\u011fa ç\u0131kan ve teröre kar\u015f\u0131 sava\u015fta bizim taraf\u0131m\u0131zda yer ald\u0131\u011f\u0131 için "demokrasisi" kabul edilebilir olan Libya'n\u0131n ç\u0131lg\u0131n diktatörü Kaddafi'ye bay\u0131l\u0131yoruz. (Burada Kaddafi'nin var olmayan nükleer tutkular\u0131n\u0131 terk etti\u011fi için Jack Straw taraf\u0131ndan devlet adam\u0131 olarak nitelendirildi\u011fini hat\u0131rlamal\u0131y\u0131z.)<\/p>\n

Kral Abdullah'\u0131n Ürdün'deki anayasal olmayan monar\u015fisini ve Körfez'deki bütün prensleri ve emirleri severiz. Özellikle de bizim silah \u015firketlerimizin muazzam rü\u015fvetler alanlar\u0131. Öyle ki Scotland Yard, bizim ba\u015fbakan\u0131n emriyle denetimlerini sona erdirmek zorunda kalm\u0131\u015ft\u0131. Ba\u015fkan\u0131n, kendisinin tuhafça "Ortado\u011fu" dedi\u011fi, Indepent'\u0131n man\u015fetlerini sevmemesinin sebebini gerçekten anl\u0131yorum. E\u011fer Araplar ve \u0130ranl\u0131lar, çocuklar\u0131 Oxford ve Harvard'da okuyan krallar\u0131m\u0131z\u0131, \u015fahlar\u0131m\u0131z\u0131 ve prenslerimizi destekleselerdi, "Ortado\u011fu'yu" yönetmek ne kadar da kolay olurdu.  <\/p>\n

Bütün mesele kontrol alt\u0131nda tutmak; bu nedenle, onlar\u0131n liderlerinin kimilerini niye destekledi\u011fimiz, köstekledi\u011fimiz ya da seçti\u011fimiz buna ba\u011fl\u0131. \u015eimdi Gazze Hamas'a aitken, bizim seçti\u011fimiz liderlerimiz ne yapacak acaba? Bizim AB'deki, BM'deki, Moskova ve Washington'daki palavrac\u0131lar\u0131m\u0131z bu sefil ve nankör insanlarla m\u0131 konu\u015fmak zorunda kalacaklar (korkudan de\u011fil, onlar el s\u0131k\u0131\u015fmay\u0131 bilmezler ki)? Yoksa, Gazze'de askeri aç\u0131dan ba\u015far\u0131l\u0131 olan ve seçilen Hamas'\u0131 ihmal ederek, Filistin'in Bat\u0131 \u015eeria versiyonunu (Abbas, güvenli bir çift el) mu destekleyecekler?<\/p>\n

Elbette her ikisine de lanet okumak kolay. Fakat bütün Ortado\u011fu'da yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z \u015fey bu. Ke\u015fke Be\u015far Esad Suriye Ba\u015fkan\u0131 olmasayd\u0131, ke\u015fke çatlak cumhurba\u015fkan\u0131 Mahmut Ahmedinejad \u0130ran'da iktidar olmasayd\u0131. Ke\u015fke Lübnan bizim arka bahçe ülkelerimiz, örne\u011fin Belçika, Luxemburg gibi, evde yeti\u015ftirme bir demokrasi ülkesi olsayd\u0131. Fakat hay\u0131r, bu can s\u0131k\u0131c\u0131 Ortado\u011fulular yanl\u0131\u015f insanlar\u0131 seçti, yanl\u0131\u015f insanlar\u0131 destekledi, yanl\u0131\u015f insanlar\u0131 sevdi, biz medeni bat\u0131l\u0131lar gibi olamad\u0131lar.<\/p>\n

Öyleyse biz ne yapaca\u011f\u0131z? Belki Gazze'nin yeniden i\u015fgalini savunabiliriz? Kesinlikle \u0130srail'i ele\u015ftirmeyece\u011fiz. Ve biz, Ortado\u011fu'nun krallar\u0131, prensleri ve sevilmeyen ba\u015fkanlar\u0131n\u0131 desteklemeye devam edebiliriz, ta ki bütün bölge yüzümüze patlayana kadar. Sonra da, bugün Irakl\u0131lara dedi\u011fimiz gibi,"onlar bizim fedakarl\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 ve sevgimizi hak etmediler" deriz.  <\/p>\n

Biz seçilmi\u015f bir hükümetin yapt\u0131\u011f\u0131 darbeyle nas\u0131l ba\u015fa ç\u0131kaca\u011f\u0131z? <\/p>\n

16 Haziran 2007\/Independent<\/em><\/strong>
Çeviri: K\u0131z\u0131l Bayrak\/ Ankara<\/u><\/em><\/strong> <\/p>\n

  <\/p>\n

http:\/\/www.kizilbayrak.net\/<\/a> sitesinden al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. <\/p>\n

  <\/p>\n

\n
\n \n
\n \n \"Happy\"\n <\/a>\n
\n Happy <\/div>\n
\n 0<\/span>\n \n 0<\/span> %<\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n \n \"Sad\"\n <\/a>\n
\n Sad <\/div>\n
\n 0<\/span>\n 0<\/span> %<\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n \n \"Excited\"\n <\/a>\n
\n Excited <\/div>\n
\n 0<\/span>\n 0<\/span> %<\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n \n \"Sleepy\"\n <\/a>\n
\n Sleepy <\/div>\n
\n 0<\/span>\n \n 0<\/span> %<\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n \n \"Angry\"\n <\/a>\n
Angry<\/div>\n
\n 0<\/span>\n 0<\/span> %<\/span>\n \n <\/div>\n <\/div>\n\n
\n \n \"Surprise\"\n <\/a>\n
Surprise<\/div>\n
\n 0<\/span>\n 0<\/span> %<\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/div>\n <\/div>\n\n \n
Tweet<\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ortado\u011fulu Müslümanlar ne kadar bahts\u0131z. \u0130lk olarak Filistinlilerden demokrasiyi kurmalar\u0131n\u0131 talep ettik ve onlar da gidip yanl\u0131\u015f partiyi, yani Hamas'\u0131 seçtiler. Daha sonra Hamas küçük bir iç sava\u015f\u0131 kazand\u0131 ve bugün Gazze \u015eeridini yönetiyor. Ve biz bat\u0131l\u0131lar hala da gözden dü\u015fen ba\u015fkan Mahmut Abbas ile görü\u015fmek istiyoruz.  Bugün "Filistin'in" -t\u0131rnak i\u015faretlerini kullanmaya devam edece\u011fim- iki […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_gspb_post_css":"","footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-636","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ortado"],"blocksy_meta":[],"brizy_media":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mcanyuce.net\/eski\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mcanyuce.net\/eski\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mcanyuce.net\/eski\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcanyuce.net\/eski\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcanyuce.net\/eski\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=636"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mcanyuce.net\/eski\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/636\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mcanyuce.net\/eski\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mcanyuce.net\/eski\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=636"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mcanyuce.net\/eski\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}